Ссылки
На мой вопрос нет ответа на этом сайте. Куда я могу обратиться?
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Здесь вы найдете подборку полезных ссылок:
ОБЩЕЕ, РАЗНЫЕ ТЕМЫ
Координация вопросов о предоставлении убежища: ASYLKOORDINATION ÖSTERREICH Информация о бегстве из Украины (https://www.asyl.at/webdesign/info/news/informationenzurfluchtausderukraine/)
Информационная страница BBU: Помощь Украине: Как вы можете помочь — BBU (https://www.bbu.gv.at/helfen)
Информационная страница ÖIF: Украина: Австрийский интеграционный фонд ÖIF (https://www.integrationsfonds.at/ukraine/)
Австрийский Красный Крест: УКРАИНА Документы — Красный Крест (https://www.roteskreuz.at/ukraine-unterlagen)
Город Вена: Информация для переселенцев из Украины — StartWien (https://start.wien.gv.at/ukraine/de)
Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев (UNHCR): сайты помощи: Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев (UNHCR) Австрия — Помощь беженцам и лицам, ищущим убежище (https://help.unhcr.org/austria/de/)
ПРИБЫТИЕ, РЕГИСТРАЦИЯ
Федеральное министерство внутренних дел (BMI): часто задаваемые вопросы:
Регистрация и размещение (https://bmi.gv.at)
https://bmi.gv.at/Ukraine/Registrierung_und_Aufenthalt.aspx
Папка Федерального министерства внутренних дел (BMI):
На русском языке: https://bmi.gv.at/Ukraine/files/Information_fuer_Ukraine_Vertriebene_DinA1_20220317_v7_RU.pdf
На украинском языке: https://bmi.gv.at/Ukraine/files/Information_fuer_Ukraine_Vertriebene_DinA1_20220317_v7_UN_aktuell.pdf
На английском языке: https://bmi.gv.at/Ukraine/files/Information_fuer_Ukraine_Vertriebene_DinA1_20220317_v7_EN.pdf
На немецком языке: https://bmi.gv.at/Ukraine/files/Information_fuer_Ukraine_Vertriebene_DinA1_20220317_v7.pdf
РЫНОК ТРУДА
Служба по вопросам рынка труда: Рынок труда в Австрии для беженцев из Украины (https://ams.at)
https://www.ams.at/arbeitsuchende/arbeiten-in-oesterreich-und-der-eu/ukraine
ДАННЫЕ И ФАКТЫ
Информационный портал Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев: Ситуация в Украине Положение беженцев (https://unhcr.org)
https://data2.unhcr.org/en/situations/ukraine
МЕДИЦИНСКОЕ СТРАХОВАНИЕ
Фонд обязательного медицинского и социального страхования: Украинские беженцы — медицинское страхование (https://gesundheitskasse.at)
https://www.gesundheitskasse.at/cdscontent/?contentid=10007.884366&portal=oegkportal
ПОМОЩЬ В ПЕРЕВОДЕ
Австрийский Красный Крест: A4_RD Помощь по переводу для пациентов PUH v2022.indd (https://roteskreuz.at)
https://www.roteskreuz.at/fileadmin/user_upload/PDF/UKRAINE/A4_RD_Patientenuebersetzungshilfe_PUH_v2022__003_.pdf
Вооруженные силы Австрии (ÖBH): sprachfibel_deu_ukr.pdf (https://bundesheer.at)
https://www.bundesheer.at/pdf_pool/publikationen/sprachfibel_deu_ukr.pdf
ЮРИДИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Постановление о перемещенных лицах:
RIS-документ (https://bka.gv.at)
https://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/BgblAuth/BGBLA_2022_II_92/BGBLA_2022_II_92.html
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ССЫЛКИ:
www.refugee-guide.at
Информация Министерства внутренних дел о законе об убежище, процедурах предоставления убежища и основных правилах в Австрии.
Медицинская, психологическая и психотерапевтическая помощь с поддержкой переводчика для жертв пыток и людей, травмированных войной, из Вены и окрестностей.
http://sprachportal.integrationsfonds.at
Сайт для круглосуточного изучения немецкого языка, проверки языковых навыков и подготовки к тестам.
Руководство для всех, кто работает по профессии
и хотел бы пройти профессиональное обучение или получить образование. Адреса AST (контактные пункты для лиц с полученной за границей квалификацией) во всех федеральных землях.
Мультиязыковые предложения, «языковые профили» более чем для 20 языков, образцы аудио, детские книги на многих языках и многое другое.
Вопросы о трудовом праве, налоговом законодательстве, защите прав потребителей, работе и семье, образовании и гигиене труда? Венская палата труда поможет!
ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
https://www.bfa.gv.at/news.aspx?id=455643766D7646497145673D
Бланки и информация на немецком, английском, украинском, русском языках
https://www.bfa.gv.at/401/start.aspx#ukraine
Информация о праве на временное проживание для переселенцев из Украины